上海普陀区在哪？
普陀，这个地名特别奇怪，它是上海所有行政区里唯一一个以寺庙命名的地区（也可能是我国唯一），而且这个名字还是外国人取的——《同治上海县志》中记载了这个名字的来历： “ 普陀，土名‘布克塔麻’，以寺得名”。 那么，上海为什么会有个叫“布克塔麻”的地方呢？这还要从普陀区的地理位置说起。现在的普陀区位于上海的西北部，东与静安区接壤，南与长宁区和嘉定区毗邻，西与虹口区、杨浦区交界，北与宝山区相连。整个区域东西狭长，形状很像一个倒着的“T”字。
在清末之前，这个地方并没有什么重要的建筑。由于地处城郊，所以这里多是农田和村庄。在清光绪三十年（1904年），法国传教士伯尔尼在上海画了首幅完整的三维地形图，称“法兰西地图学会之上海地图”，这张地图也被认为是现今发现的最早的上海地形图。在这张地图上，今天的普陀区被标示为“Puteh”（普德），而且在这里还标注了一所建筑的名字——“Putiloff House”（普帝洛夫楼），这所建筑的轮廓与今天的曹家街公寓非常相似。
那么，这是什么地方呢？根据学者们的考证，这可能是一座俄国人建造的别墅，属于沙皇驻沪领事伊兹布拉佐夫的私人住宅。这座别墅于同治二年（1863年）开工，由法籍波兰建筑师设计，同治四年（1865年）落成。在落成后不久，这座别墅就因装饰华丽，成为当时沪上著名的公共花园，并一度成为外国侨民的聚会场所之一。
值得一提的是，这位建筑师后来还为北京中央美院的设计者，也就是著名建筑设计师潘大钊先生。而这座始建于同治年间的别墅，到了20世纪20年代还被改造成了一家旅馆，名为“普德宾馆”。一直到上世纪八十年代，这里才改建为曹家街公寓。所以说，“普德”这个名字虽然是由法国人取的，但这座建筑却是地地道道的中国人建造的。