韩国苏志燮怎么读？
苏（su4） 志（zhi3) 燮（xie4) 在韩语中，字与字之间空一格，两个字之间空两格。 翻译软件直接翻译是错的！！！ 因为中文里没有以“志”字开头的词组，所以用搜索引擎直译的话就会把“志”字的读音也带进去，导致错误。正确的发音应该是把“志”的读音去掉，听上去就像“肖”或“晓”的发音。
比如说：李宇春的《蜀绣》，歌词有“丝缕绣花针线绕，绣出一片深情调”，如果直接用翻译软件翻译歌词的话，就会搞出“刺啦”“细溜”这样奇怪的读音，实际上应该唱作“秀呀”“悄呀”。 用谷歌地图搜索“소지섭"这个姓名的时候，出现的地名等显示的是正确的发音 소지섭 而不是 xio ji shuo. 所以，正确的读音应该是 SOU JI SUO HIAO(XIO) 注意，苏志燮这个名字在中文里是四个字的，但是在韩文里只有三个字。多出来的“苏”字是在姓的后面加的称呼，类似于日语里的“さいこう”或者俄语里的“очень”，在句子里起强调作用，没有实际含义。 所以，说“苏志燮很帅”和说“苏很帅”是一个意思^^